Pardesi Pardesi Jaana Nahin| Best Song 1996
Pardesi Pardesi Jaana Nahin
Movie/Album: राजा हिन्दुस्तानी (1996)
Music By: नदीम श्रवण
Lyrics By: समीर
Performed By: उदित नारायण, अलका याग्निक, सपना अवस्थी, कुमार सानू, अलीशा शेनोय, सुरेश वाडकर, बेला
Pardesi Pardesi Jaana Nahin in Hindi
मैं ये नहीं कहता(ती) कि प्यार मत करना
किसी मुसाफिर का मगर ऐतबार मत करना
परदेसी परदेसी जाना नहीं
मुझे छोड़ के..
परदेसी मेरे यारा वादा निभाना
मुझे याद रखना, कहीं भूल ना जाना
परदेसी परदेसी जाना नहीं
अलका, उदित
मैंने तुमको चाहा तुमसे प्यार किया
सब कुछ तुम पे यार अपना वार दिया
बन गयी जोगन मैंने प्रीत का जोग लिया
ना सोचा ना समझा दिल का रोग लिया
परदेसी मेरे यारा लौट के आना
तुम याद रखना कहीं भूल ना जाना
परदेसी परदेसी जाना नहीं…
हर पल मेरी याद तुम्हें तड़पायेगी
में जागूँगा नींद तुम्हें ना आएगी
छोड़ के इस हाल में तुम जो जाओगे
सच कहते हाँ हूँ जान बहुत पछताओगे
परदेसी मेरे यारा मुझे ना रुलाना
तुम याद रखना कहीं भूल ना जाना
परदेसी परदेसी जाना नहीं…
अलका, कुमार
फूलों के मौसम में मिलने आते हैं
पतझड़ में पंछी बनकर उड़ जाते हैं
हँसती आँखों को आँसू दे जाते हैं
वादा करके भी न वापस आते हैं
परदेसी मेरे यारा गुज़रा ज़माना
उसे याद रखना कहीं भूल न जाना
परदेसी परदेसी जाना नहीं…
सच कहते हैं दुनियावाले प्यार न कर
प्यार तो है इक रोग बुरा इस रोग से डर
दीवानों की किस्मत में तन्हाई है
इश्क का दूजा नाम तो यार जुदाई है
परदेसी मेरे यारा मुझे ना रुलाना
तुम याद रखना कहीं भूल ना जाना
परदेसी परदेसी जाना नहीं…
Pardesi Pardesi Jaana Nahin in English
Main ye nahin kahati.. ki pyaar mat karna
Kisi musaafir.. ka magar etabaar mat.. karna (Female)
Hunhun.. hunhun..
Pardesi pardesi jaana nahin
Pardesi pardesi jaana nahin
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke (Repeat once) (Female)
Pardesi mere yaara.. vaada nibhana
Mujhe yaad rakhna kahin bhool .. na jaana (Female)
Pardesi pardesi jaana nahin
Pardesi pardesi jaana nahin
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke
Pardesi mere yaara.. vaada nibhana
Tum yaad rakhna kahin bhool .. na jaana (Male)
Pardesi pardesi jaana nahin
Pardesi pardesi jaana nahin
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke (Female)
Maine tum ko chaaha tumse pyaar kiya
Sub kuch tum pe yaar apna vaar diya (Repeat once) (Female)
Ban gayi jogan main ne preet ka jog liya
Na socha na samjha dil ka rog liya (Female)
Pardesi mere yaara.. laut ke aana
Tum yaad rakhna.. kahin bhool .. na jaana (Male)
Pardesi pardesi jaana nahin (Tu jaana nahin)
Pardesi pardesi jaana nahin (Re jaana nahin)
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke (Female)
Bhul.. naa.. jaana..a..
Bhul.. naa.. jaana..a.. (Female)
Bhul naa jaana..o..ho.. (Male)
Har phal meri yaad tumhe tadpayegi
Main jaagoonga neend tumhe na aayegi (Repeat once) (Male)
Chhod ke aise haal mein jo tum jaaoge (Tum jaaoge)
Sach kehta hoon jaan bahut pachhtaaoge (Male)
Pardesi mere yaara.. mujhe na rulaana
Tum yaad rakhna kahin bhool .. na jaana (Female)
Pardesi pardesi jaana nahin
Pardesi pardesi jaana nahin
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke
Pardesi mere yaara.. vaada nibhana
Mujhe yaad rakhna.. kahin bhool .. na jaana (Male)
Pardesi pardesi jaana.. nahin (Female)
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke (Male)
(Wah kya dard hai teri awaz mein chore ummah
Kehte hai.. jab yeh dil toot tha hai
Toh aawaz nahi hoti
Lekin jab yeh toot ta hai
Toh qayamat aa jati hai
Toofan aa jata hai, zalzale aa jate hai
Teri aawaz mein woh dard hai..
Teri aawaz mein wo mohabbat hai
Magar sunn..
Teri dard teri mohabbat ke sath yeh duniya wale
Yeh duniya wale kya insaaf karenge hhaan
Tu tadpta reh jayega tadpta reh jayega
Yeh dekhte reh jayega duniya
Suno.. tu aaj gaao
Aur aaj muddat ke baad yeh pagli
Dil khol kar nachegi (Gul..ggul.. ttishh..)) (Female)
Pardesi pardesi jaana nahin
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke (Female)
Pardesi mere yaara.. a.. ho..
Vaada nibhana..
Pardesi mere yaara.. a.. ho..
Laut ke aana
Mujhe yaad.. rakhna..
Kahin bhool .. na.. jaana (Male)
Pardesi pardesi jaana nahin
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke
O meri pardesi pardesi jaana nahin
Mujhe chhod ke.. mujhe chhod ke (Female)